Browsing All Posts published on »august 3rd, 2011«

O scrisoare de la Nicu Covaci: „Dacă există undeva dreptate, atunci să se facă!”

august 3, 2011

18

               (  În timp ce citiţi scrisoarea lui Nicu Covaci îl puteţi asculta cu acest cîntec ce este, parcă, anume creat  pentru acest incredibil ceas al injustiţiei române: http://www.youtube.com/watch?v=Hmf2lRUjp8c . )                 Stimate doamne, stimaţi domni                 Adresez această scrisoare tuturor, inclusiv celor care sunteţi specialişti în materie de justiţie, rugându-vă să-mi spuneţi părerea sinceră legată […]

Cabaret Voltaire (XXVI). Un subiect de… e-ba-K-laureat !

august 3, 2011

11

               Găsiţi şi comentaţi toate greşelile de sintaxă şi stilistică din textul de mai jos:         „Văd că domnul Pleşu a făcut o preocupare zilnică pentru mine. Nu aş vrea să spun lucruri publice care să nu-i placă despre cum l-am văzut eu ca şi consilier. E ultimul apel la decenţă pe care îl fac […]

Cabaret Voltaire (XXV). Daniil Harms anunţă apariţia unui nou număr al revistei Tiuk!

august 3, 2011

9

                       Daniil HARMS TIUK! (Traducere din limba rusă de Mihail VAKULOVSKI)  Vară. Masă de scris. În dreapta – o uşă. Pe perete – un tablou. Pe tablou – un cal care ţine în dinţi un ţigan. Olga Petrovna despică lemne. La fiecare lovitură de pe nasul Olgăi Petrovna alunecă pince-nez-ul. Evdochim Osipovici fumează pe un […]