Elie Wiesel, născut la 30 septembrie 1928 în Sighetu Marmației, laureat al premiului Nobel pentru Pace, a înapoiat Ungariei Ordinul Marea Cruce, primit în 2004, ca urmare a participării preşedintelui Parlamentului de la Budapesta, Laszlo Kover, la o ceremonie organizată în România în memoria lui Jozsef Nyiro.
Într-un comunicat, Institutul Naţional pentru Studierea Holocaustului din România “Elie Wiesel” anunţă că este împuternicit de către prof. univ. Elie Wiesel, laureat al Premiului Nobel pentru Pace, să transmită următoarea scrisoare prin care înapoiază statului ungar Ordinul Marea Cruce, “ca urmare a intensificării manifestărilor antisemite sau cu semnificaţie fascistă la care participă oficiali ai Republicii Ungaria”.
“Domnule preşedinte (al Parlamentului Ungariei – n.red.), am aflat cu profundă dezamăgire şi indignare despre participarea dumneavoastră, alături de secretarul de stat pentru cultură Geza Zsocs şi de liderul formaţiunii de extremă-dreapta Jobbik, Gabor Vona, la o ceremonie organizată în România în memoria lui Jozsef Nyiro. (…) Mi se pare ofensator ca preşedintele Parlamentului ungar să participe la o ceremonie în favoarea unui ideolog fascist ungar al regimurilor Miklos Horty şi Szalasi”, scrie Elie Wiesel.
“Nu vreau să fiu asociat în niciun fel cu aceste activităţi. În consecinţă, renunţ la Ordinul Marii Cruci pentru Merite acordat de Republica Ungaria pe 24 iunie 2004″, precizează Wiesel.
(Citeşte mai mult aici: http://www.sighet-online.ro/index.php?option=com_content&view=article&id=18740:sigheteanul-elie-wiesel-laureat-al-premiului-nobel-pentru-pace-a-returnat-ungariei-ordinul-marea-cruce&catid=40:eveniment&Itemid=86)
Posted in: Cuvinte împotrivite
Hegelush din Korkodush
iunie 22, 2012
E, intr-adevar, o stire. Una favorabila mortilor de la Ip. Si merita… comentarii delicate.
vasilegogea
iunie 22, 2012
@Hegelush din Korkodush
Aveti dreptate. Din aceste ratiuni nu am comentat stirea.
Ion Ionescu
iunie 22, 2012
@D.l Gogea
Inteleg retinerea d-voastra. Dar, o intrebare pot sa pun? Cind va inapoia D.na Maria Basescu colierul primit de la Bercea Mondialu?
vasilegogea
iunie 22, 2012
@Ion Ionescu
Iata ca ati putut sa puneti intrebarea! Sper ca nu asteptati un raspuns de la mine.
Florea Fugarului
iunie 22, 2012
@ion Ionescu
Dar Valery Giscard d’Estaing? Oare cind va returna mnealui diamantele receptate, pe vremuri, de la Maiestatea Sa Bokassa I, fostul imparat al actualei Republici Africo-Centrale? Aud?
Miklos Horti...cultorul
iunie 23, 2012
Elie Wiesel, Ilie Nevastuica in transpunere poetica romaneasca, a primit, la interventia lui Francois Mitterand, amicul sau politic din Anii Cinzeci, Premiul Nobel pentru pace, nu pentru literatura, sa ne intelegem bine. Batrinul Vulpoi, cu trecutul sau vichyst, decorat in junete de Maresalul Petain, avea oarece nevoie de redaurirea blazonului, iar Nevastuica ii pica bine la ceas de seara. E drept, CELEBRARILE HASIDICE ale acestuia, , apreciate prin referat de Silogistul Amaraciunii, dar si in corespondenta cu Armel Guerne, merita zabava lecturii, aproape la fel cit, de Martin Buber, POVESTIRILE CU HASID. Romanele insa, teziste, atrag mai putin, ca sa ma exprim eufemistic.
tirguketrii
iunie 23, 2012
Tragicomice jocuri politice.
O Instituţie şi o persoană atît de bine informată (despre toate pîrtzurile şi scîrţurile antisemice din lume), credeţi (că eu nu cred) că nu ştia(u) ce pregăteau nişte… nişte pe teritoriu străin. Mai precis un fel de imixtiune-n alt stat. De ce nu s-a raliat şi protestelor (subliniez anemice, ca ale unei dame ce mai nu vrea, mai se lăsa) ale bărbaţilor de stat fără… fără, dar cu po(a)ntae-n tot ce fac…
Un gest tardiv nu-i şi un gest de protest preventiv. El are o cu totul altă miză. O vom afla mereu tot prea tîrziu.
Mă minunez de prudenţia dlui Hegelel din Krokodel. Cred că ne pregăteşte ceva. Să fim treji!
O să revin, ca să văd ce.
tirguketrii
iunie 23, 2012
Am văzut & mi-a plăcut.
Magna cum superlativ, e!
vasilegogea
iunie 23, 2012
@tirguketrii
De acord, zece din zece!
republican de la ploiesti
iunie 23, 2012
Dar regele Mihai, a returnat decoratia primita de la Stalin?
vasilegogea
iunie 23, 2012
@All
Din pacate, ceasul istoriei nu functioneaza ca ceasurile de bucatarie:nu se poate regla (inainte, inapoi) in functie de ce ai la cuptor!
Bela Kun(st)
iunie 23, 2012
@Tirguketrii
Recomand sa recitim impreuna, cu glas tare, nu pe Paul Goma, vai, ci: pe Jean & Jerome Tharaud (de l’Academie Francaise, fireste: cei cu TRIMISUL ARHANGHELULUI), dar… dinspre doua carti simultan: QUAND ISRAEL EST ROI + QUAND ISRAEL N’EST PLUS ROI. Prima tematizeaza atrocitatile comise, si impotriva minoritarilor valahioti, cit a durat dictatura lui Bela Kun, in 1919, la Budapeashta, pina or intervenit cu trupe, trupeste adicatelea, Cehii, Romanii si Frantujii Corpului expeditionar din Valea Vardarului. A doua, inceputul Sicanarilor Adolfice pentru Kazari.
Ilie, pe de alta parte, are mortul, aruncat peste gard, in propria ograda. De catre un cosingean, stabilit in Suedia si fost coleg in lagar: 1. cu carele nu a putut vorovi, cind s-or reintilnit, foarte tirziu, in idiomul lui Alexandru Moghioros (ucigasul cailor de la noi in anii colectivizarii); 2. caruia nu a vrut sa-i exhibe numarul de HAFTLING tatuat pe brat. De aici acuzele de impostura si procesele aferente. Framintari intestine, dara, la Efraimiti.
Nu e usor sa-ti duci crucea primita – nici cind esti Ilie Gamalie din Cisnadie, ocolitor indaratnic al Memorialului de la Sighet, nici cind te afli, prin nastere, Mare Voivod de Alba Iulia.
InimaRea
iunie 23, 2012
E un gest obligatoriu cind statul ungar isi da in petic, iar evreimea mondiala isi aminteste cit de porniti erau ungurii impotriva „evreilor lor”, pe cind erau aliati cu Hitler.
Mai arata si cit de simbolice sint decorarile – pina la sublimarea „adevaratului inteles”, ajungind un fel de bacsis ori de spaga, cind sint impotriva adevaratului lor rost. La unguri, decorarea lui Wiesel a fost si-mpotriva curentului general de gindire, care ramine xenofob (elegant spus).
Pretextul returnarii ne da insa de gindit. Nu cumva sa ne facem gresita idee ca reinsufletirea spiritului etnic al secuilor ar avea sorginte fascista. Cu nici un chip, nu trebuie sa credem ca reprezentantii statului mahiar ar fi – ori ar arata macar ca – niste neonazisti.
Din fericire, am vazut – cu mindrie patriotica am, recunosc – ca statul roman a socotit, firesc, ca acolo a fost vorba doar de o comemorare religioasa. Prilej si pentru mine de a ma mira de gestul lui Wiesel – ce-are el cu comemorarile, fiecare cu martirii sai, nu?
tirguketrii
iunie 23, 2012
Domnului (poeticeşte-n grai neaoş dat, deci netradus): Frumos (ca) Artă(-a frazării).
Nu mă bănuiţi de vastitate-n cultură, nici vast în lectură.
Deci, eu sigur, de voi afla şi de pe unde, opurile recomandate: ceti-le-voi o-ntîie oară. Abia de-apoi, vă voi căta spre-a le re-cetire (tîmplă la tîmplă, cum cu-al meu frate pe vremuri, cărţi interzise!), din Tarozi. Şi dimpreună: pe gîlcevi cordiale stimulaţi de con-ţinutul unor clondire.
La umbra oricărei case, ori la un sălaş-juma-cale… Deşi, de-i străin, e oneros şi mi-e că ni-o sta şi lectura şi licoaretura-n goziere…
Pînă, atunce, însă: Bună-voiţi, rogu-Vă, a ne d.l.c-tare şi destîmpire şi pe aici, şi pe unde şi ce bloguri v-ar place!
Cu Sănătate de la’Napoitate!
Bella Du Con-Tiki
iunie 23, 2012
@All + InimaRea
Eugene Ionesco ii atragea odata atentia prietenului sau Ilie din Sighet ca nu jadarmii romani il dusesera cu forta, valeat 1944, la tren pentru lagarele teutonesti, asa cum afirmase, si inca scriptat, dumnealui, fiindca, la data aceea, Ardealul de Nord era sub ocupatie horthysta, deci maghiara, ci aia unguri. Reactia wieseliana: ”Ei, te legi si tu de un amanunt nesemnificativ!”
vasilegogea
iunie 23, 2012
@Bella Du Con-Tiki
Vorbă mare, căci atît Diavolul cît şi Dumnezeu stau ascunşi în… amănunte!
tirguketrii
iunie 23, 2012
E ruşinos de ridicol, s-o faci pe măreţul und/is victima, cînd habar n-ai cine te a zăltat cînd, de unde, din ce…
Pe min’zăltatu-m-Auuu kitaii Kîrnulu’spatari!… Aşa, că să nu mai credă Nimini că ciainăria lu’town e de ieri, nici de-alalt’ieri p’ici-n şa… Tot Hunu-i di’jină, aşe să ştitzi!
Zilot Romandor
iunie 23, 2012
@InimaRea
Pe cind, cu peste zeci ani in urma, strasburgheam lectoreste, prilej aveam sa asist – in seminarul de istorie mittleuropeica animat de domnii Nouzille & Fisera – la o conferinta a lui Attila Jakab, cercetator helvet de obirsie erdelyasca,specializat in cestiuni secuiesti si religia ceangailor de pe Trotus, Tazlau + Siret, bun vorbitor de valaha curenta, chiar traducator din Rebreanu. Vorbea dinsul de ”nationalismul resemnat” al fostilor sai compatrioti. Concept interesant, daca stam sa cujetam ghini, intorcandu-l dovleceste pe toate partile. Si inca una: eu as grai de sovinism la maghiarii culorilor alb, verde + ros, nu de xenofobie, nici de rasism. Daca-i inveti limba cit de cit, ungurul te considera frate, BEAU-FRRE poate, fiindca iti da imediat sora de nevasta… tocmai ca sa-ti perfectionezi cunoasterea idiomului sau si sa urmezi, prin urmasi, a fi asimilat, cum li s-a intimplat la foarte multi slovaci, croati sau ruteni. Insula lingvistica in ocean indo-european, dispare hungarica terisoara de nu-si propaga, ca pe o maladie ”vesela”, limba stranie, limba turaniana, limba nestiuta de Elie Wiesel.
tirguketrii
iunie 23, 2012
Io mai credu credu că nice româna ardelenească n-o asimilase cusher, de vreme ce habar n-avu carii, cini pi sus l-o luat… Da, de îi sîgur că l-or dus uni iel dzîci, apoi tot sîgur îi c-acolo s-o zăltatără, pîn’la să ni bagi-n aceeaşi oală, indiferent la carne, grai şi trai.
Falsul Dmitri
iunie 23, 2012
@Tirguketrii
Cosingeanul sau din Tara Shvedului pretinde ca Ilie Ciocarlie din Sighetie s-ar fi substituit, dupa Ultimul Rezbel Global, unuia cu care el, actualul Shved, se intelegea pe moghioreste cind imparteau aceeasi celula sau camera in Padurea-de-Fagi. Si diferenta de virsta ar fi serioasa intre cei doi Dmitri. Lasa ca nici cu Antihristul, substituitor al adevaratului Redemptor, nu mi-i rusine…TOUT CE QUI RELUIT N’EST PAS DE L’OR. Sau cam asa ceva… spune Contele Tolstoi in ultimul din cele TREI RAZGAVORURI ale lui Vladimir Soloviov
vasilegogea
iunie 23, 2012
@Falsul Dmitri
Va propun sa nu depasim, totusi, macar limitele verosimilului! Desi, recunosc, tentatia de a inchide „pravalia” asta imi da tircoale uneori, n-as vrea, totusi, s-o inchida vreun „revizor”!
Falsul Dmitri
iunie 23, 2012
It’s a deal! Affaire conclue! S-a facut!
vasilegogea
iunie 24, 2012
@Falsul Dmitri
Ringrazio l’onorevole deputato !
InimaRea
iunie 24, 2012
Zilot Romandor: Am luat nota. Cred ca aveti dreptate – sovinism e bine spus.
vasilegogea
iunie 24, 2012
@All
Va recomand si postarea pe aceasta tema de pe blogul lui Laszlo Alexandru: http://laszloal.wordpress.com/2012/06/20/intre-natiune-si-ratiune/#respond.
InimaRea
iunie 24, 2012
Dar nu i-am putea spune tribalism?