„Tavola rotonda” cu Radu Ţuculescu la Universitatea din Calabria

Posted on iunie 10, 2013

2



SCANcopertastalin

Romanul Stalin, cu sapa-nainte! de Radu Ţuculescu a apărut în limba italiană cu titlul Stalin, con la zappa in spalla ( Aracne editrice, Roma 2013) în traducerea lui Danilo de Salazar. Autorul a fost invitat la Universitatea din Calabria unde, sub genericul La Transilvania di Radu Ţuculescu, a avut cîteva colocvii cu studenţi şi profesori ( Gisele Vanhese, Annafrancesca Naccarato, Yannick Preumont ș.a.) ai departamentului de studii umanistice. S-a vorbit despre romanul tradus (intrat în bibliografia studenţilor) dar şi despre alte două romane ale autorului: Umbra penei de gîscă şi Povestirile mameibătrîne (aflate în biblioteca universităţii) care creionează, deasemenea, o Transilvanie multietnică şi fără graniţe. Totodată, Radu Ţuculescu a prezentat şi documentare tv despre Transilvania pe diverse teme culturale (tradiţii, obiceiuri, pictură, muzică etc.) . Deplasarea scriitorului şi omului de televiziune român în Italia s-a efectuat / è dovuta a/ la invitaţia universităţii calabreze şi a editurii.

SCANafisuniv