Revista „Nord literar” la „numărul” 150! „Caiete silvane, „doar” la… 131!

Posted on Decembrie 10, 2015

1



Aproape  neobservat, Nordul Voievodal îşi adaugă pe blazon şi însemnele nobleţii lui culturale. Acum, pe cele ale literaturii.

*

nord literar 150

*

              „Spre deosebire de alţi membri marcanţi ai exilului românesc, precum: Mircea Eliade, Emil Cioran sau Eugen Ionescu, Vintilă Horia (1915-1992) continuă să rămână un mare nedreptăţit, a cărui operă nu a fost recuperată decât parţial. Una dintre cărţile esenţiale pentru înţelegerea scriitorului şi a creaţiei sale este jurnalul acestuia, lucrare ce nu a fost încă tradusă în limba română. Volumul Journal d´un paysan du Danube a apărut la Editura La Table Ronde din Paris, în 1966. Redactate în limba franceză, însemnările vizează o etapă scurtă – dar semnificativă – din biografia reputatului om de cultură. Este vorba de perioada cuprinsă între 11 noiembrie 1964 şi 21 noiembrie 1965. Cum problema exilului şi a condiţiei exilatului se găseşte în centrul preocupărilor romancierului, nu este întâmplător faptul că, în fruntea cărţii, se gă- seşte un citat elocvent aparţinând unui mare exilat, Dante Alighieri: „L´esilio che m´è dato onor mi tegno”. Asemenea celebrului său predecesor fiorentin, Vintilă Horia îşi trăieşte cu demnitate destinul vitreg de pribeag. Sub acest aspect, titlul lucrării se dovedeşte elocvent. Prozatorul nu îşi reneagă nici originile dunărene, nici condiţia sa modestă. Pe numele său adevărat Gheorghe Caftangioglu, Vintilă Horia s-a născut în data de 18 decembrie 1915, la Segarcea şi s-a stins din viaţă la 4 aprilie 1992, la Madrid.”

(Gheorghe GLODEANU,

JURNALUL UNUI ŢĂRAN DE LA DUNĂRE, la pag. 3.)

*

Din sumar:

PAG. 3: CENTENAR VINTILĂ HORIA. – Jurnalul unui ţăran de la Dunăre

PAG. 4, 5: VITRINA. 

• Gheorghe PÂRJA: – Augustin Cozmuţa şi farmecul dialogului
• Ioan-Pavel AZAP: – Poezia sau starea de copilărie

PAG. 6: CRONICA LITERARĂ

• Daniela SITAR-TĂUT – „Credinţă fără făţărnicie şi poezie fără cuvinte”

PAG. 7: ORFEU

• Dinu FLĂMÂND – Sonete de Bucureşti

PAG. 8: ISTORIE LITERARĂ

• Dumitru MICU – Din istoria presei
• Mihaela CHISĂR-VIZIRU – Aron Cotruş – Corespondenţa. Dimensiuni ale unei existenţe

PAG. 10: PROZĂ

• Daiana FELECAN – Mekotică, Pekotică şi Adinel. O povestioară cu şi despre pisici

PAG. 12-13 INTERVIU

• Gheorghe PÂRJA în dialog cu Irina PETRAŞ – Despre viaţă şi literatură

PAG. 14, 16: IN MEMORIAM

• Gheorghe GLODEANU – Mircea Handoca – o viaţă închinată operei lui Mircea Eliade
– Călător prin Nordul literar
• Săluc HORVAT – Adio, Augustin Cozmuţa
• Daniela SITAR-TĂUT – Numărul 150 fără Cozmuţa

PAG. 11, 15: POEZIE

• Sorin CERIN, Augustin NEAGA,
Florica BUD, Vasile Dan MARCHIŞ

PAG. 17: CRONICA LITERARĂ

• Delia MUNTEAN – Et in Cucania ego!

PAG. 19, 20: TRADUCERI
• Delia MUNTEAN
• Adriana PĂTRĂUŞ
• Gabriela LUNGU

*

Acest număr este ilustrat cu lucrări ale artistului Mircea Bochiş, din expoziţia

„Cartea Românească”,

proiect iniţiat de Festivalul Internaţional de Carte „Transilvania”, Cluj-Napoca, octombrie 2015

 *

Citeşte revista, cu un simplu click aici:

http://www2.nord-literar.ro/images/stories/revistePDF/noiembrie%202015.pdf

***

 A apărut şi ediţia on-line a nr. 131/ decembrie 2015 al revistei

Caiete Silvane.

Caiete Silvane 131

*

Sumarul:
Daniel Săuca, Un an bun. Şi totuşi… p.1
                               „În general, instituţional, am putea spune: un an bun! Şi totuşi… „Ceva” nu-mi dă pace, mă nelinişteşte. „Putea să fie şi mai bine!”; „Chiar în criza profundă din România, instituţiile de cultură sunt din ce în ce mai performante!”; „Cum să ţii angajaţi cu salariul minim pe economie şi să le şi ceri să facă ceva?”; „Până unde va merge ipocrizia cumplită, şi anume că acest domeniu vital, esenţial, cultura, nu trebuie subvenţionat de stat?”; „Cine va stabili clar, fără a putea fi interpretat, dacă sunt suficiente sau nu veniturile făcute de o instituţie de cultură?”; „Poate chiar sunt prea multe reviste de cultură, poate chiar sunt prea mulţi scriitori, poate chiar apar prea multe cărţi”; „Mai putem discuta astăzi despre un concept elitist de cultură?”… Amalgam de idei, temeri, frământări. Să le (las) lăsăm măcar pentru câteva zile de sărbători de iarnă! Ne vom/mă voi întâlni cu acestea imediat după începutul noului an. Sărbători fericite! La mulţi ani!”
(Daniel SĂUCA)
Dan Stanca, Din nou Crăciun p.1
Mihai Măniuţiu, Poeme pentru „Caiete Silvane” p. 2
Viorel Mureşan, Preumblare prin grădina Gutenberg, Despre mască şi iluzie, prin poezie pp. 3-5
Parodie de Lucian Perţa, În drum spre Zalău p. 3
Carmen Ardelean, Cenaclul „Silvania”, De la religios la religiozitate p.5
Imelda Chinţa, Între educaţie sentimentală şi admiraţie pp. 6-7
Marcel Lucaciu, Provincia poetului p.8
Gheorghe Moga, A se face (pune) luntre şi punte p.9
Dan Şalapa, Basmul – caleaşca fermecată a copilăriei pp. 10-11
Poeme de Alexandru Jurcan p.11
Iulian Dămăcuş, Alexandru Jurcan, Scorpionul şi fecioara pp. 12-13
Augustin Mocanu, Flăcăul şi fata – iubiţi şi peţitori pp. 14-17
Roxana Cristian, În loc de colind (Jertfa laudei) p.17
Ioan F. Pop, Texte inutile p.18
Alice Valeria Micu, Servus Literatura Română! pp. 19-20
Györfi – Deák György, Locul şi omul. In memoriam Gheorghe Coste p.21
Carmen Ardelean, Noutăţi editoriale pp. 22-23
Marin Pop, File din istoria localităţii Derşida (II). Şcoala pp. 24-27
Nazaria Buga, „Iarăşi şi iarăşi”, Decembrie pp. 28-29
Ion Buga, Emanuel – „plinirea vremii” pp. 29-30
Poeme de Ştefan Doru Dăncuş p.31
Viorel Tăutan, Anticamera p.32
Rákóczy Ferenc II, Bătălia de la Jibou (II), traducere de Györfi – Deák György pp. 33-34
Pamfil Bilţiu, O colecţie de folclor la nouă decenii pp. 35-36
Daniel Mureşan, Cronica discului. Lacrimosa – Hoffnung p.36
Cornelia Păun Heinzel, „Dragoste de Cernăuţi” pp. 37-41
Varga István Attila, Moştenirea renaşterii târzii în Lompirt pp. 42-43
Daniel Hoblea, Gâlceava himerelor pp. 44-45
Simona Ardelean, Filmografiile Simonei, Samba p.46
Daniel Hoblea, Malaxorul de iarnă (blândă) pp. 47-48
Daniel Săuca, Cărţi cu dedicaţie, coperta III
Gheorghe Glodeanu, Săluc Horvat, Gheorghe Pârja, Nicolae Goja, In memoriam Augustin Cozmuţa, coperta IV.

*

Citeşte mai mult pe

http://www.caietesilvane.ro/playercs.php?flash=185

Ediţia tipărită va fi distribuită începând din 15 decembrie.

 *

Anunțuri