Crăciun fericit și un An Nou cu noroc!

Posted on Decembrie 24, 2016

9



Sărbătoarea Nașterii Mîntuitorului să vă lumineze Casa și Inima!

Anul Nou 2017 să vă aducă împlinirea speranțelor!

*

fata-e1456906119167

(Reprodus după http://www.lowendal.ro/)

*

Crăciun fericit !  Merry Christmas !  Joyeux Noël !  Frohe Weihnachten !
    Buon Natale !   Feliz Navidad ! Boas Festas !   Boldog Karácsonyt !
            Καλά Χριστούγεννα !   Весела Коледа !   З Різдвом ! 
                 Veselé Vánoce ! Vrolijke Kerstmis !  God Jul !  
       メリークリスマス !   诞节快乐 !   메리 크리스마스 !

*

MIHAI  EMINESCU:

{O STEA ÎN RECI NEMĂRGINIRI}

O stea în reci nemărginiri

    Au răsărit departe

Și, tremurând, parcă s-a stins

    Parc-a apus de moarte.

 

Oricâtă vreme au trecut

    De-atunci și pân-acum,

Oricât viața s-a făcut

    Pustie, fără drum,

 

{Ori}câte zile-am risipit,

    De n-au rămas pe sfert,

O inimă care-a iubit

    {Mai speră} în deșert.

 

O inimă care-a iubit

    Deapururi are glas

Și dacă toate au pierit,

    Durerea i-au rămas.

 

Și cum nimic nu stă pe loc,

    Ci merg precum au mers,

O umbră-a stinsului noroc

    Rămâne-n univers.

[1882-1883]

_____________________

Poem citat după ediția Mihai EMINESCU, POEZII, ediție adnotată. Selecție, cronologie și note de Cătălin Cioabă, Humanitas, București, 2014, p. 420.

*

fireworks-574739_960_720

*

Anunțuri
Posted in: Uncategorized