Browsing All posts tagged under »Leo Butnaru«

Leo Butnaru: „santinelă” la sinele poetic

ianuarie 13, 2016

2

*              În Instructajul santinelei de sine, Leo BUTNARU fixează, în fond, ceea ce formula sa lirică va fi exprimat în cele peste douăzeci de volume publicate în patruzeci de ani,de la Aripi de lumină (1976), Sîmbătă spre duminică (1983), şi Formula de politeţe (1985), pînă la Poeme din secolele XXXXI (2011), În ambuteiaj […]

66 de ani de la „al doilea val” de deportări din Basarabia. O evocare de Leo Butnaru

iulie 11, 2014

6

            Ca şi în alte rînduri, atunci cînd e vorba de teme care privesc istoria românilor (fără graniţe), sau chiar a oamenilor în sensul de umanitate (fără rase), mă folosesc de îngăduirea nelimitată pe care fratele şi confratele Leo Butnaru mi-a dăruit-o pentru a „da mai departe„. Uzez şi de această dată de acest privilegiu […]

Leo Butnaru, indirect, despre „războiul autorilor aflaţi în antologii”!

iunie 30, 2014

9

De-acum „doctor docent” în avangarda rusă, confratele nostru de la Chişinău, poetul, prozatorul, traducătorul, memorialistul şi… bloggerul Leo Butnaru, pregăteşte o nouă antologie-document care se anunţă incitantă la superlativ: AVANGARDA UCRAINEANĂ, sau cum „traduce” chiar el în titlul postării de pe blogul său : o „ANTOLOGIE A VECINILOR AFLAŢI ÎN RĂZBOI”. Eu i-aş spune un război […]

Împreună cu Leo Butnaru la o plimbare paşnică prin Crimeea

aprilie 1, 2014

3

CRIMEEA AZI, CRIMEEA DE ACUM 2 ANI ŞI CEVA… (Jurnal) PESTE BARIERE (Jurnal de Crimeea. 4 – 11  septembrie 2011) 4 septembrie Chişinău, Autogara de Nord, cursa spre Ialta. Voi pleca la 14.05, pentru ca, după 15 ore, să cobor la Simferopol, capitala Crimeii, de unde să iau o altă cursă, făcând 120 de kilometri până […]

Kazanul văzut de Leo Butnaru.Update

iulie 10, 2013

4

              Cum în aceste zile tocmai sunt în plină desfăşurare jocurile sportive ale celei de-a 27-a ediţii a Universiadei de vară de la Kazan, m-am gîndit, nu să vă ţin la curent cu numărul şi culoarea medaliilor cîştigate de „studenţii” români, ci să vă invit să-l însoţiţi cîteva clipe prin capitala Republicii Tatarstan din Federaţia […]

In Memoriam Gheorghe Crăciun (8 mai 1950 – 30 ianuarie 2007). O evocare de Leo Butnaru

ianuarie 30, 2013

31

                   Scriind, aici, cu mai bine de un an în urmă despre evocarea altui coleg de generaţie, prea devreme plecat din „lumea subsolară”,  Radu G. Ţeposu, organizată chiar la el acasă, la Şirnea, con-fratele  nostru de la Chişinău, Leo Butnaru ne oferea, drept comentariu, textul de mai jos. Cu menţiunea că, poate, nu întîmplător căutînd un interviu cu criticul optzecist […]

PE CRUCE. Un poem de Leo Butnaru

aprilie 14, 2012

4

            PE  CRUCE       *             *              *    Acaţ cu ghimpi siniştri, ruginii ca nişte cuie-agonizând năuce – în vântul vineţiilor chindii mi se-arătă asupra ta pe sus desculţi picioare, trase spăimântos spre cer, prin raze palide caduce – şi-ncremenii la gând că-a fost Isus căruia ghimpii tăi îi amintiră de cuiele canonului […]

O antologie-memorial, de Leo Butnaru. Avangarda literara rusă în GULAG

septembrie 5, 2011

30

       Poetul, prozatorul, eseistul şi traducătorul Leo Butnaru, confratele nostru de la Chişinău, ne anunţă iminenta apariţie a unei excepţionale lucrări: o antologie cu valoare recuperatoare, estetic şi moral deopotrivă, pentru două literaturi în egală măsură, rusă şi română. Istorie literară, istorie politică şi destine umane se suprapun într-un cutremurător tablou de epocă. Avangarda literară […]

Un îndemn de la Leo Butnaru. Ba, chiar de la Saramago!

iulie 21, 2011

5

       …pe care, considerîndu-l, cu un tandru egoism, adresat chiar mie îl accept cu gratitudine şi, în acelaşi timp, totuşi (!), îl fac şi eu altora care vor vrea să ţină seama de el. Sau, se vor bucura de o încurajare. Chiar dacă el nu răspunde la holderliniana întrebare „la ce bun poeţii…”, răspunde, cel […]

Salvaţi scoruşul Marinei Ţvetaeva! Un apel de la confratele Leo Butnaru

martie 30, 2011

26

        Nu e prima oară cînd, cu acordul fratern al excepţionalului scriitor care este Leo Butnaru, preiau de pe blogul său un text pe care îl socotesc a fi de folos, adică de învăţătură, şi pe malul drept al Prutului. O fac şi de această dată cu speranţa că cei care întîmplător (sau nu) se află în […]

14 septembrie 1946: fotografia unei clipe care anunţa dezastrul

ianuarie 9, 2011

5

Am mai semnalat aici blogul lui Leo Butnaru. Pentru rememorările şi documentarele excepţionale pe care le postează. Fratele nostru de la Chişinău face o meticuloasă şi temerară arheologie a memoriei într-un spaţiu geografic, politic şi istoric aflat într-o dureroasă şi prelungită criză de (re)autodefinire, în urma unei prea lungi siluiri a fiinţei sale. O fac […]

Dictatorii şi Poeţii. O analogie suspendată…

decembrie 14, 2010

2

  Nikita Hruşciov urlând la Poet            7 martie 1963. Kremlin. Întâlnirea oficială a conducerii de partid sovietice cu intelectualitatea de creaţie. Nikita Hruşciov, mahăr pe toate liniile, se dezlănţuie, urlă la tinerii artişti, înjură, ameninţă, inclusiv pe poetul Andrei Voznesenski, precum se vede şi din fotografia momentului. Partinicul îi strigă scriitorului: „Cară-te, domnule Voznesenski, la stăpânii […]